Faltas contra las personas: Lesiones: existencia: amputación parcial de la mano de un trabajador a consecuencia de la puesta en marcha de la máquina por otra persona mientras manipulaba en su interior: ausencia de formación del trabajador, de sistema de seguridad que impidiese el arranque de la máquina ni siquiera pegatina o pintada en la puertas que avisasen del riesgo probable que se genera.
Responsabilidad civil subsidiaria: Personas dedicadas a industria o comercio: inexistencia: por el accidente sufrido por trabajador de empresa contratada: ninguna intervención en las labores de ésta.
El Juzgado de Instrucción núm. 7 de Zaragoza condenó a don Carlos Z. N. como autor responsable de una falta de lesiones por imprudencia a la pena de quince días de multa con cuota diaria de 1.000 ptas. y absolvió a don Manuel Z. N. y a don Alberto F. B. de la misma falta por la que también venían siendo acusados. Contra la anterior Resolución el perjudicado interpuso recurso de apelación.La Sección 1ª de la Audiencia Provincial de Zaragoza estima en parte el recurso, aumentando la cuantía indemnizatoria y condenando a don Manuel Z. N. como autor de la falta citada a la pena de multa de quince días con cuota diaria de 1.000 ptas.