El área de documentación de la Fundación CNSE además de gestionar toda la documentación generada por la entidad cuenta con una biblioteca especializada.
Ofrece sus servicios a toda persona interesada en la investigación y el estudio de la lengua de signos y la comunidad sorda, a los y las profesionales de las Asociaciones y Federaciones de personas sordas, de la Confederación Estatal de Personas Sordas (CNSE) y de su Fundación; así como al alumnado del centro y de otros centros educativos.
El fondo documental está integrado por libros, folletos y demás documentos sobre la comunidad sorda, su historia, lingüística de la lengua de signos, interpretación, educación de las personas sordas, accesibilidad, etc. Además cuenta con un importante fondo de vídeos y material audiovisual en lengua de signos, y con una hemeroteca con las principales revistas sobre personas sordas.