En este artículo se describen las principales consideraciones conceptuales y se proporciona una visión general del proceso de diseño y desarrollo de una escala multidimensional de calidad de vida centrada en el contexto. Para ello, utilizaremos a modo de ejemplo tres de las escalas desarrolladas por el Instituto Universitario de Integración en la Comunidad (INICO) en los últimos años: la Escala GENCAT, la Escala INTEGRAL y la Escala FUMAT. Nos centramos especialmente en los aspectos más generales y conceptuales del proceso de diseño y desarrollo, dirigidos sobre todo a proporcionar evidencias basadas en el contenido de la escala. Así, incluimos una discusión acerca de la importancia de la revisión de la literatura y la definición del constructo, el valor de la construcción de un pool de ítems adecuado, su validación por parte de expertos en la población objetivo y por parte de grupos de discusión, la realización de un estudio piloto y la aplicación a una muestra representativa. Finamente, se plantean los nuevos retos y líneas de investigación emergentes en la aplicación del paradigma de calidad de vida.

Resumen realizado por el/los autores recogido del propio artículo.